Languages

Histoire de batraciens

Fleur puante au goût de lames de rasoir

Hier soir, Simon m'a fait visiter un de ses endroits préférés dans la région. Près de son boulot au Ministère des Ressource naturelles et de la Faune, un grand parc industriel est en train de s'étendre sur une ancienne forêt. La zone, située aux abords des autoroute Henri IV et Charest, fait environ 2 km par 750m.

Écouter, mémoriser, parler... quelques liens

Drift (Sofian Audry, 2007), objet électronique sonore présenté à V2, Rotterdam

Aujourd'hui, on a fait des recherches de composantes concernant l'acquisition, l'enregistrement et l'émission de signaux sonores à l'aide de circuits électroniques. Quelques références glanées ici et là. Notre dévolu semble s'être jeté sur la puce ISD4003 qui fait tout ce qu'on veut ... mais qui est cependant assez coûteuse.

Arrivée "part two"

Mon sac à dos

Je suis de retour à Québec. Depuis une semaine. Déjà... La vie a filé à un train d'enfer depuis que j'ai quitté la Thailande et la dernière semaine n'y a pas fait exception. Et ça va continuer.

Ci-joint, mon calendrier de résidence tel qu'entendu avec Avatar. En résumé, on a 4 semaines pour développer, installer, documenter et présenter le projet. Échéancier pour le moins serré, on en conviendra, mais pas impossible. En plus, ici, contrairement à la Thailande, j'ai du soutien technique, du budget et même le wifi :-)

Video of First Absence

Close-up on condom from installation at sunset

The video of the First Absence produced as part of the project is now available online. View it on this post or on the artists' website. Comments are welcome!

Après la fin

Bagages juste avant le départ

Bangkok, 15h25, près de Rambuttri Road. Je suis en transit. Ce soir, à 20h30, je prends le train pour Ubon. Puis, je partirai pour le Laos, pour des vacances bien méritées.

Tout s'est passé si vite. Je suis parti de ComPeung sans regarder derrière, un peu comme si j'allais simplement faire des courses en ville. Puis, l'embarquement, les adieux à Kate et à Sidi Phong, la longue attente, le train qui décolle finalement, la route continue, les vibrations des rails traversant mon corps étendu sur la couchette, le sourire aux yeux, la bouche entrouverte.

Public presentation at ComPeung - January 23, 2009

Flyer of the presentation

If you're in Thailand right now, don't miss the presentation of the project next Friday (January 23rd) at ComPeung. The show starts at 4 p.m., latecomers might miss the daily heat releasing process of the sunset-triggered object. Followed by an artist talk.

Solo exhibition

Close-up on object during daytime

I want it to be alone. Alone in the dark. Alone in the wild. I don't want anyone to see it. I told Ong and Gabor, who are coming with me, that I would have to kill them afterwards, so no one knows how to get back there. I was kidding ... or was I? :P

Hung on Hang

My collection of energy drink bottles

Time to sleep. Finally. After a week of abusing my poor little body by keeping it artificially awake with a combination of coffee and energy drinks, the departure of Ong to Japan marks the beginning of a new era of leisure.

P'tits poissons

Un poisson (lac du monastère près de ComPeung)

Ong m'a donné une idée l'autre jour. Le groupe Sumo Studio qui est passé par ComPeung en 2007, a développé une installation sonore aquatique sur l'un des lacs avoisinant le centre d'artiste.

Les vibrations induites par l'objet ont eu un effet secondaire insoupçonné: elles attiraient les poissons! Mignon, non? Je garde ça en référence, pour un futur projet. Voici le lien vers le projet:
http://www.phototeveli.net/ONGOBONGO/ARTISTS/SUMO.htm

Single use

Melted condoms

I'm back from the holidays, back to work. Everything went really fast at the end of December, as I struggled to get the first Absence project done and document it. I did, so I had to work extra hours, and then came the holidays.

We did the filming around Christmas, I know because I sent a DVD to the Canada Council for the Arts on December 26th. But I soon realized that the installation was not, actually, really working. There was still a few adjustements to be done in the sunset computation.

Syndicate content